第134章 坟地里的大头怪婴 (第2/3页)

有音乐之声，水深不可测。传言下多怪物，乃燃犀角而照之。须臾，见水族覆火，奇形异状，或乘马车著赤衣帻。其夜，梦人谓曰：“与君幽明道阁，何意相照耶？”

    翻译成现代人大体是说：

    就有一个人儿，闲着没事儿，路过一片水，然后他在船上，就隐隐地听水底下有动静。

    他问别人，说这什么玩意啊？叮咣的这干啥呢？

    结果有人跟他说，诶呀，你不知道，我们听说，这水里是有怪物的，别乱打听！

    他一听这话，就不信，于是，按照古法点着了犀牛角往水里照！

    结果，这一低头，正看见，烛光底下，一堆奇形怪状的人在水底行走，溜达，逛街呢！

    他眨巴眨巴眼睛瞅人家，人家也眨巴眨巴眼睛瞅着他。

    后来，水底下的人看他一直瞅自己，还不乐意了，就问他，“我跟你，幽冥阻隔，你瞅我干啥？瞅瞅瞅，瞅你奶奶个胡萝卜！”

    按原文记载，那人听了这话以后，吓得够呛，回去生了一场大病，没两天就死了。

    后人引用这个典故，用“犀照牛渚”来比喻洞察幽微，就是眼光独到，不容沙子的意思。zWWx.org

    这两段记载，其实很巧，又有一些地方不太一样，因为不管是这个典故里，还是《青羊经》里，故事的核心，都是一个。

    就是有一个“角”，它点着了，这火光，能让人看见平素里看不见的东西。

    但不同的是，《青羊经》中记载，这个东西叫“兕”，而后面的典故里，这个东西叫“犀牛”。

    “犀牛”和“兕”到底是不是一个东西，到现在还不得而知，事实上，这个事儿一直都有争论，但是，如果那个典故的故事是真实准确的，那么，起码能说明一点。就是说，不管“兕”是不是“犀牛”，起码，“犀牛”的角和“兕”的角，都有相似的作用。

    想到这里，王小六儿搓搓脸，扭头看看冯楠，死盯着冯楠那傲人的胸口怔怔出神。

    冯楠眨巴眨巴眼睛，一看王小六儿盯着自己的胸前看，不由得俏脸一红，忙用手遮掩了一下往后退半步，“啧！你看啥呢你？”

    “诶，你脖子上，是不是挂着一个项链儿？”

    “嗯，怎的了？”

    “能让我看看不？”

    “不给！”

    “啧！”

    王小六儿一咂吧嘴儿，“咋的，定情信物啊，这么稀罕？”

    “啊，就是定情信物，咋的！”

    冯楠笑骂一声，把项链儿摘了，递给王小六儿。

    其实，这不算一个项链，而是一个挂坠儿。

    挂坠儿上，是一个玉环，玉环上，套着红绳儿，红绳的结儿上，有一颗珠子。

    王小六儿以前看见过这个挂坠儿，当时就看那珠子像是犀角的，此时拿过来闻了一下，好家伙，不单玉环是温的，就连绳子，都香喷喷的，好闻极了。

    王小六儿上去闻一下，就觉得，这香味儿好上头，龇着牙都美起来了。

    冯楠一看，羞得耳朵根都红了，心说这玩意儿有什么好闻的，忙拍他一下，“你干嘛你？疯了？”

    “啊，不干嘛，不干嘛。”

    王小六儿忙把珠子拆下来，又捏着那珠子又放在了鼻子边儿上闻了两下，然后，很神奇地从兜儿里掏出一个很便宜的那种打火机。

    冯楠一看就懵了，踢了王小六儿一脚，问他刚才照墓碑的时候，他咋不把东西拿出来！

    王小六儿眨巴眨巴眼睛，咧着嘴说忘了，旋即，用火对着烧了一下，又闻了闻。

    他一闻这味儿，就感觉像是烧牛蹄子似，觉得有门儿，于是就问冯楠，“诶，我问你，你这个珠子这是犀牛角做的的吗？”

    “嗯，应该差不多。”

    冯楠点点头，“这是个古物，原来就是一套来的，我就换了绳子，别的都没换。”

    “那就妥了。”

    王小六儿直接把珠子上的窟窿儿又钻几下，卡在了刀尖儿，然后，用火对着烧了起来。

    这东西，很难点着，连点了几次，都没点着，王小六儿都有点儿怀疑人生的时候

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com